Het ministerie heeft op de site van DUO een conversietabel gepubliceerd waaruit blijkt welke bevoegdheden gelden voor vakken waarvan de naam is gewijzigd en vakken waarvoor (nog) geen lerarenopleiding bestaat. Het komt echter voor dat vakken of opleidingen van naam veranderen. Dan geldt ineens de bevoegdheid niet meer omdat op het diploma een andere naam staat.