Wat ooit begon als stedelijk jongerentaal is uitgegroeid tot een landelijk fenomeen. Straattaalwoorden uit de jaren negentig leven voort onder scholieren van nu. Al vroeg liet taalkundige René Appel zien hoe deze mix van talen jongeren verbindt en beïnvloedt.