Niet alle Nederlandse exportartikelen slaan goed aan in nieuwe landen, zeker niet als ze slecht worden verpakt. Dat ondervond Betsy de Vos, de nieuwe Amerikaanse minister van onderwijs, afgelopen week.

Wereldwijd worden er zo’n 6000 talen gesproken, verdeeld over ruim 400 taalfamilies. Een kwart van die taalfamilies bevindt zich op één continent: Zuid-Amerika. Pieter Muysken, hoogleraar Taalwetenschap in Nijmegen, blikt deze week in zijn afscheidsrede terug op veertig jaar onderzoek naar deze talen.