Met blauwe stift schrijft lerares Inese Rudzite de vraag van de dag op het bord in de taalschool in het centrum van de Letse hoofdstad Riga. "Hoe genieten jullie van de zomer?", leest ze voor in het Lets. Rudzite, die al 25 jaar taalles geeft, herhaalt de zin twee keer om de uitspraak te verduidelijken.

Horende mensen hebben soms bijzondere beelden bij de Nederlandse Gebarentaal, merkt NGT-deskundige Sarah Muller. Het is de hoogste tijd om deze hardnekkige mythes de wereld uit te helpen.