Tweede Paasdag is voor velen een vrije dag vol uitstapjes, maar ook taaltradities horen bij dit feest. De uitdrukking ‘op je paasbest’ verwijst naar het gebruik om met Pasen in je mooiste kleding voor de dag te komen, vaak verbonden aan religieuze rituelen en het tonen van je beste zelf.